Start-up which developed new technology for artificial limbs receives £1.3m funding boost