UK company partners with North American distributor