Research collaboration to develop lab-on-chip device for diagnosing brain cancers