Medical device for chemotherapy patients wins US start-up challenge