Developer of first-in-class polymer treatment for chronic lower back pain secures financing