Controversial contraception device taken to court by Australian women