Jawbone's medical device ambitions leaked