Glucose monitoring tech start-up seeks buyer