Equipment provider to feature series of leak testing products at MD&M West