Plastic sheet manufacturer announces Utah facility plans