From buildings to medical device: How these architects created a healthtech breakthrough